Relax in mezzo alla natura:
vacanze al maso a Velturno
Una vacanza nell’atmosfera famigliare del maso Teutenhofer è un’esperienza di puro benessere. Noi della famiglia Dorfmann siamo sempre felici di condividere con gli ospiti l’esperienza di vivere in questo autentico maso altoatesino.
Il Teutenhofer si trova presso il castello di Velturno, in una delle zone più belle dell’omonimo paese che sorge a 850 metri di quota sulla soleggiata Valle Isarco. Oggi offriamo dei moderni appartamenti vacanze, ma il nostro è in primo luogo un maso storico. Questo era infatti il luogo di villeggiatura prescelto niente meno che dai principi-vescovi di Bressanone, che venivano a rilassarsi qui durante i mesi estivi!
Circondato da idilliaci castagneti, boschi misti e prati, il Teutenhofer offre una vista sulle montagne davvero mozzafiato. In qualunque periodo dell’anno avrete a disposizione un’ampia scelta di attività per il tempo libero, molte delle quali vi aspettano subito fuori dalla porta.
Che siate sportivi, appassionati di cultura o famiglie in cerca di relax, qui potrete immergervi nel panorama naturale e culturale dell’Alto Adige. La stalla con gli animali e il grande giardino faranno felici i più piccoli e non solo loro!
Se lo desiderate, potrete fare colazione con i deliziosi prodotti del nostro maso. Così avrete tanta carica per trascorrere una giornata indimenticabile tra le montagne della Valle Isarco.
Il nostro maso storico
Forse non lo dimostra perché lo abbiamo rimesso a nuovo con tanta cura, ma il Teutenhofer risale al XV secolo ed è uno dei masi più antichi della zona. Sulla facciata si possono ancora ammirare due belle meridiane. Siamo noi ad occuparci di tutte le attività del maso e dell’allevamento, ogni membro della famiglia fa la sua parte. Disponibili dal 2020, i quattro confortevoli appartamenti vacanze della nuova dépendance offrono un accogliente “rifugio” immerso nel verde con una vista magnifica sulle montagne. Fate un salto nella stalla, passeggiate tra boschi e prati o rilassatevi all’ombra dei frutteti: una vacanza al maso offre tanta libertà per grandi e piccini!
Un inverno
da fiaba
Si sa, l’Alto Adige è un paradiso per gli sciatori, ma non solo per loro. Anche chi preferisce evitare le piste può godersi le scintillanti distese di neve facendo escursioni, sci di fondo o slittate sulle malghe attorno al maso. I bambini, poi, adorano giocare e costruire pupazzi di neve.
L’autunno
tra colori brillanti e golose tradizioni
Quando gli alberi iniziano a vestirsi delle tinte più sgargianti e la calura estiva cede il passo a temperature più miti, la Valle Isarco si prepara alla stagione più bella e gustosa. Sì, perché l’autunno è la stagione delle escursioni tra boschi e vigneti, ma è anche la stagione del Törggelen, una delle tradizioni altoatesine più amate e… golose!
Avventura a portata di mano
con la Chiusa Card in omaggio
